pandora's box أمثلة على

• I've opened Pandora's box and there's trouble inside. Mmm. Yeah.
  فتحت صندوق بندورا ولكن هناك عوائق داخله نعم
• You have no idea what kind of Pandora's box you are opening.
  لا فكرة لديكِ عمّا تقومين بفتحه
• He doesn't know the Pandora's box he's opening.
  إنه لا يعلم مدى خطورة الباب الذي يوشك على فتحه
• Making deals with witches, opening Pandora's box down there?
  التعاقد مع الساحرات و فتح ذلك الصندوق الخطير في الأسفل؟
• Pandora's box was said to contain all the evils in the world.
  أن صندوق باندورا يحتوي علي
• Pandora's box of love.
  لقد طلبت منك أن تتصل بها. لقد طلبت منك أن تتصل بها.
• Pandora's box had been left exposed to prying eyes.
  صندوق (باكسر) المعروض لجذب انتباة العين المتطفلة
• Don't tell me, and I'm gonna blow Pandora's box wide open.
  لا تخبرني، وسوف أفضح الأمر
• You just opened up a Pandora's box of shit. You do realize this?
  أعدت المشاكل من جديد، ألا تدركين ذلك؟
• You know what was left in Pandora's box once the evil escaped?
  تَعْرفُ الذي تُرِكتَ في صندوقِ باندورا عندما الشرّ هَربَ؟
• Pandora's box was said to contain all the evils in the world.
  قيل أن صندوق باندورا يحتوي جميع الشرور في العالم
• Do you think you can just open Pandora's Box and then just close it again?
  يبقى ؟ اتعرف ماذا حصل لأبني ؟
• Part of me allowed for the possibility that Pandora's box was just a legend.
  جزء مني يسمح بامكانية ان صندوق باندورا مجرد اسطورة.
• Good morning. Quite the Pandora's box you've opened.
  أغلق صندوق الباندورا الذي فتحته
• Pandora's Box exists solely to tempt. It's part of the grand design.
  . صندوق "باندورا" موجود فقط للإغراء ، إنه جزء من التصميم
• You mentioned that Pandora's box had been opened.
  قلتَ إن صندوق باندورا انفتح
• Pandora's box is over in aisle 989B.
  B989 صندوق بنادورا موجود في القاعه
• You've opened up pandora's box and you're facing joy and horror head on.
  لقد فتحتي صندوق الأحاجي و أنت تواجهين المتعه و الخوف
• Are you sure you want that opening up a Pandora's box of viruses?
  أنت متأكد من أن ذلك لن يتيح له ادخال الفيروسات للنظام؟
• Pandora's box at the worst possible time.
  بابَ تاريخي في أسوأ الأوقات